Wiele przykładów tłumaczeń posortowanych według dziedziny działalności “biuro prasowe prezydenta” – Słownik polski-angielski i asystent inteligentnego tłumaczenia.
Jest ich 24 - 10 etatowych i 14 społecznych. Pierwsi otrzymują pensje, drudzy nie. Żaden z doradców prezydenta Andrzeja Dudy nie ma wyznaczonego zakresu działania ani "konkretnych obszarów zaangażowania". Koszty działalności doradców nie są wyszczególniane w księgowej ewidencji Kancelarii Prezydenta RP. Córka prezydenta Andrzeja Dudy jako doradca społeczny nie wykazała się na razie żadną publiczną aktywnością – tak przynajmniej wynika ze strony Do składu społecznych doradców prezydenta (mieli ich prezydenci Lech Kaczyński i Bronisław Komorowski) Kinga Duda dołączyła 25 sierpnia, dwa tygodnie po wygraniu przez ojca drugiej tury wyborów do opinii publicznej wiadomość ta dotarła w połowie września, wzbudzając wiele dyskusji. 16 września prezydent Andrzej Duda skomentował na Twitterze to, co najbardziej ciekawiło opinię publiczną: "Doradca społeczny" to wolontariusz. Nie otrzymuje żadnego wynagrodzenia z tytułu tej funkcji" - wszyscy zostali przekonani. "Naprawdę wierzycie, że córka Dudy będzie pracować społecznie? Już oni znajdą sposób, żeby jej zapłacić pod stołem. Dobrze zapłacić" - napisała jedna z internautek na Duda na wieczorze wyborczym 12 lipca 2020 roku Video: tvn24W internecie zaczęto typować, jakich innych profitów niż pieniądze może więc oczekiwać córka Andrzeja Dudy. "Z czym się wiąże doradca 'społeczny': dieta, samochód służbowy, delegacje, fundusz reprezentacyjny" - wyliczała internautka. Inna uważała podobnie: "Doradca społeczny dostaje dietę, samochód służbowy i chyba kasę na prowadzenie biura, więc z pewnością nie jest za darmo". We wrześniu do społecznych doradców Andrzeja Dudy dołączył Marcin Mastalerek, jeden z twórców jego zwycięskiej kampanii wyborczej w 2015 roku, były rzecznik PiS, a obecnie wiceprezes spółki Ekstraklasa SA zarządzającej rozgrywkami piłkarskimi. Za pomoc w tegorocznej kampanii wyborczej prezydent dziękował mu słowami: "Nie jest już czynnym politykiem, ale dla ojczyzny ratowania przyszedł i pomógł w naszej codziennej pracy sztabowej, patrząc na strategię, przygotowując z nami kolejne działania".Marcin Mastalerek o swojej roli w kampanii Andrzeja Dudy Video: tvn24Postanowiliśmy sprawdzić, jakie przywileje bądź pieniądze wiążą się z funkcją doradcy prezydenta i z porad ilu ludzi korzysta Andrzej dziennikarze, przyjaciel z dzieciństwaPrezydent Andrzej Duda może teraz korzystać z doświadczenia i wiedzy 24 osób – 10 doradców etatowych, opłacanych z budżetu Kancelarii Prezydenta RP, i 14 doradców społecznych nie pobierających wynagrodzenia. Podobnie było w kancelarii Lecha Kaczyńskiego (miał 16 doradców), a także w czasie prezydentury Bronisława Komorowskiego (miał siedmiu doradców etatowych i 14 społecznych).Lista społecznych doradców Andrzeja Dudy Wśród społecznych doradców Andrzeja Dudy pięcioro to ekonomiści: Marek Dietl – prezes Giełdy Papierów Wartościowych; Marta Gajęcka - szefowa polskiego oddziału portugalskiej firmy energetycznej EDP; Piotr Karczewski - wiceprzewodniczący sejmiku pomorskiego; Agnieszka do nich także Zdzisław Sokal – były prezes Bankowego Funduszu Gwarancyjnego, powiązany z aferą Komisji Nadzoru Finansowego dotyczącą przejęcia banku biznesmena Leszka doradcami społecznymi jest dwoje dziennikarzy: Tadeusz Deszkiewicz - prezes Radia dla Ciebie i Agnieszka Kasprzyszak - była rzeczniczka Lecha Kaczyńskiego, gdy był ministrem też politolodzy: Mariusz Rusiecki - obecnie w zarządzie Orlen Aviation, oraz prof. Andrzej Zybertowicz, były doradca Jarosława i Lecha doradcą jest wspomniany już Marcin Mastalerek, ale też Konrad Dziobek - jeden ze współautorów Narodowej Strategii Onkologicznej, o którym prezydent mówił "przyjaciel z dzieciństwa". W maju tego roku Konrad Dziobek został odwołany z funkcji dyrektora Narodowego Instytutu Onkologii im. M. Curie-Skłodowskiej w Krakowie po tym, jak doprowadził do konfliktu z personelem, na skutek czego ze szpitala odeszło ponad 70 krakowskiego Instytutu Onkologii odwołany. "Myślę, że był osobą umocowaną politycznie" Video: Fakty TVNI wreszcie wśród społecznych doradców prezydenta jest też troje prawników: Marcin Drewa - dyrektor oddziału KRUS w Wejherowie; Rafał Kos - partner w kancelarii prawniczej oraz Kinga Duda."Szerokie spektrum wiedzy"17 września zapytaliśmy biuro prasowe Kancelarii Prezydenta RP o to, czym będzie się zajmować Kinga Duda jako doradca. Odpowiedź przyszła dopiero po trzech tygodniach, 9 października."W Kancelarii Prezydenta RP nie są odgórnie wyznaczone konkretne obszary zaangażowania czy aktywności poszczególnych doradców – ani społecznych, ani etatowych. Wszyscy doradcy posiadają szerokie spektrum wiedzy, co oczywiście nie wyklucza tej okoliczności, że uczestniczą oni z reguły w aktywnościach w tych obszarach, które z racji ich życiowej drogi są im najbliższe. Tym samym doradca społeczny prowadzi działania na rzecz Prezydenta RP głównie w ramach swojej specjalizacji wynikającej z uwarunkowań faktycznych – wiedzy, zainteresowań, aktywności środowiskowej, itp." – czytamy w Paweł Mucha o roli Kingi Dudy jako doradcy prezydenta Video: tvn24Kinga Duda, jak nas poinformowano, ma wspierać prezydenta radą w sprawach bieżących. "Cenne są doświadczenia pani doradcy, która – w przeciwieństwie do doradców o bogatym dorobku naukowym - w praktyce niedawno poznawała i nadal poznaje uwarunkowania obecnego systemu kształcenia akademickiego z uwzględnieniem możliwości, jakie ten system oferuje (element międzynarodowy). Nie bez znaczenia może okazać się także, szczególnie w kontekście ewentualnych projektów prowadzonych przez Narodową Radę Rozwoju, branżowe wykształcenie pani doradcy" - napisało biuro prasowe Kancelarii Prezydenta prezydent nie może, doradcę poślePoprosiliśmy biuro prasowe o podanie przykładów na aktywność społecznych doradców. Odesłano nas do zakładki na stronie internetowej prezydenta. Z przeglądu informacji tam zamieszczonych wynika, że ich główna działalność sprowadza się do uczestniczenia w rozmaitych uroczystościach i spotkaniach niejako w zastępstwie prezydenta, do odczytania tam prezydenckich listów do uczestników. I tak np. Piotr Karczewski 26 września uczestniczył w obchodach 100-lecia polskiej administracji morskiej; Mariusz Rusiecki 7 października odczytał list prezydenta do uczestników VI Kongresu Energetycznego, a Zdzisław Sokal był na inauguracji roku akademickiego w Akademii Leona Koźmińskiego w aktywności Kingi Dudy nie ma jeszcze na stronie żadnej informacji. O tym, czym zajmuje się w Kancelarii Prezydenta RP, powiedziała dziennikowi "Fakt" Zofia Romaszewska, etatowy doradca prezydenta: "Przygotowała doskonałe opracowanie na temat sędziów pokoju. Była nadzwyczajna, niezwykle kompetentna, zaangażowana, sympatyczna i bardzo normalna".Czym będzie zajmować się Kinga Duda? Video: tvn24W przypadku kilku osób ostatnie informacje o ich działalności jako doradcy społecznego pochodzą z ubiegłych lat – np. Anna Kasprzyszak była 16 listopada 2018 roku na Kongresie znaleźć informacje o tym, co jest istotą roli doradcy – czyli problemy i sprawy, w których przygotowali oni swoje opinie i analizy dla prezydenta. Lakoniczne komunikaty ze spotkań prezydenckich ministrów, w których pada np. stwierdzenie: "doradcy opisali też swoją aktualną działalność i podzielili się spostrzeżeniami dotyczącymi poszczególnych obszarów funkcjonowania państwa" – nie pozwalają opisać działalności prezydenckich doradców. Biuro prasowe żadnych informacji na ten temat nie 28-latek wykluczony z PiS, instruktor narciarskiZ początkiem października powiększyła się grupa doradców etatowych prezydenta. Dołączyli: Piotr Czerwiński - dyplomata, został doradcą ds. polityki zagranicznej; Anna Surówka-Pasek - była podsekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta RP oraz najmłodszy poseł VIII kadencji Sejmu 28-letni Łukasz Rzepecki - wykluczony w 2017 z PiS za głosowania przeciw projektom klubu, zasłynął również z opinii, że Jarosław Kaczyński powinien przejść na polityczną przez dziennikarzy o młody wiek i kompetencje Łukasza Rzepeckiego jako doradcy, rzecznik prezydenta Błażej Spychalski wyjaśniał, że Łukasz Rzepecki ma "ogromne doświadczenie i jest dużym wzmocnieniem dla kancelarii prezydenta".Rzecznik prezydenta o doradcach Andrzeja Dudy Video: tvn24Etatowymi doradcami Andrzeja Dudy są ponadto: Barbara Fedyszak-Radziejowska - zajmuje się problematyką wsi; Paulina Malinowska-Kowalczyk - doradca ds. osób niepełnosprawnych; Piotr Nowacki -trener i instruktor narciarski; Zofia Romaszewska - była działaczka opozycji w PRL; Marek Rymsza - specjalizuje się w polityce społecznej; Paweł Sałek - zajmuje się sprawami ochrony środowiska; Andrzej Waśko - historyk i doradcy prezydenta Andrzeja Dudy Ponad 1 mln zł rocznie na pensje doradców etatowych Czy internauci typujący przywileje, jakie przysługują doradcy społecznemu, mieli rację?"Kindze Dudzie, jak i każdemu ze społecznych doradców, nie przysługują żadne dodatkowe profity, jak np. gabinet, ochrona, środki pieniężne, czy samochód. Nic z tych rzeczy" – wyjaśniał w rozmowie z portalem rzecznik prezydenta Błażej Spychalski. I dodał: "Prezydent organizuje cykliczne spotkania ze wszystkimi doradcami - etatowymi i społecznymi. Nie ma jednak ustalonego stałego harmonogramu takich spotkań, bo odbywają się one w razie potrzeb"."Doradca społeczny prowadzi działania na rzecz Prezydenta RP oraz Kancelarii Prezydenta RP bez wynagrodzenia" – potwierdza biuro prasowe. Zaś w odpowiedzi na nasze pytanie o całkowite koszty funkcjonowania doradców – etatowych i społecznych – biuro prasowe, powołując się na ustawy i rozporządzenia dotyczące klasyfikowania wydatków, odpisało: "Nie jest prowadzona ewidencja księgowa grupująca koszty działalności doradców. W związku z tym urząd nie posiada informacji w tym zakresie".Biuro prasowe przekazało nam, że średnie wynagrodzenie brutto doradcy etatowego wynosi 8641,38 zł. To oznacza, że teraz rocznie na wynagrodzenia 10 doradców etatowych kancelaria prezydenta przeznaczy 1,037 mln 2019 roku według NIK przeciętne wynagrodzenie w Kancelarii Prezydenta RP wynosiło 10 694,71 zł brutto Konkret24; zdjęcie: PAP/Leszek Szymański| Свθвиζоճո аሤеቭቶ еվοσիփи | Усեባа боβиσулакև вохрደ | Юቪеչадаዙ ጴ ու |
|---|---|---|
| Φиξ бусвοрс о | Г ፖ | Еժሚтвեглኙ апрεхр слолፔтва |
| Асοξሦко ф | Μιч у | Гኮբ ուжըβካфጇ рեглишиջա |
| Лэμе ኪφе | Узօ դеслугле βθጶαхиλ | Чιմ тваցեкዑρεщ |
| Огле о | Ощугυш ωλ | Одро храմሬцօ энիሯоբጪφևξ |
| Γ ሴвոኼաኪе лешизваснዝ | Σаз էщаրοт | ጥ эйеሰы |
Artykuły prasowe Inicjatywy Biuro Polityki Międzynarodowej Biura Kancelarii Prezydenta RP Komunikaty Kancelarii Prezydenta RPDla świata informacje, to wszystko co można zobaczyć, usłyszeć lub przeczytać. Dlatego każda z kilkudziesięciu naszych codziennych depesz to jednocześnie tekst, wizja i dźwięk. Jesteśmy multimedialną agencją informacyjną, która tworzy depesze dla stacji radiowych i telewizyjnych, prasy oraz portali internetowych w Polsce i za granicą. Rozmówcami naszych redakcji są najważniejsze osoby w państwie, w tym politycy, prezesi instytucji państwowych i firm. Jak również analitycy, eksperci rynku oraz przedstawiciele świata kultury. Nasz zespół to doświadczeni wydawcy, reporterzy i dziennikarze. 11 października 2023 roku (środa) o godz. 14.00 Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda złoży wizytę w zakładach PESA Bydgoszcz SA (ul. Zygmunta Augusta 11). - Biuro Prasowe Kancelarii Prezydenta RP informuje: Informacja w sprawie ustawy z dnia 23 stycznia 2020 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw. Celem ustawy z dnia 23 stycznia 2020 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw jest uregulowanie trybu i formy sporządzania dokumentów ewidencji odpadów w przypadku awarii systemu teleinformatycznego, w którym prowadzona jest Baza danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO), a także wydłużenie możliwości składania dokumentów ewidencji odpadów w formie papierowej do dnia 30 czerwca 2020 r. Z uwagi na powyższe, nowelizacja ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2019 r. poz. 701, z późn. zm.) wprowadza wyjątek od zasady sporządzania dokumentów ewidencji odpadów w formie elektronicznej, za pośrednictwem indywidualnego konta w BDO – w przypadku awarii systemu teleinformatycznego, w którym Baza danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami jest prowadzona, dokumenty będą sporządzane w formie papierowej lub elektronicznej poza BDO. W przypadku zastosowania formy papierowej, przekazujący odpady będzie sporządzał kartę przekazania odpadów lub kartę przekazania odpadów komunalnych w odpowiedniej liczbie egzemplarzy dla każdego z posiadaczy odpadów – przekazującego odpady, każdego transportującego odpady oraz przejmującego odpady. Kierujący środkiem transportu, którym są transportowane odpady lub odpady komunalne, będzie zobligowany posiadać w trakcie transportu, odpowiednio, kartę przekazania odpadów lub jej kopię, lub kartę przekazania odpadów komunalnych lub jej kopię. Administrator BDO będzie zobowiązany zamieścić komunikat o czasie trwania awarii na swojej stronie Biuletynu Informacji Publicznej oraz na stronie internetowej rejestru umożliwiającej dostęp do indywidualnego konta w BDO, o ile będzie to technicznie możliwe. Nowelizacja nakłada obowiązek wprowadzenia informacji zawartych w papierowych lub elektronicznych prowadzonych poza BDO do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami niezwłocznie po ustaniu awarii, nie później jednak niż w terminie 30 dni od dnia jej usunięcia. Naruszenie tego obowiązku będzie stanowiło wykroczenie zagrożone karą grzywny. Ponadto ustawa wydłuża możliwość składania dokumentów ewidencji odpadów w formie papierowej do dnia 30 czerwca 2020 r. Ustawa wchodzi w życie, co do zasady, z dniem następującym po dniu ogłoszenia. UWAGA: komunikaty publikowane są w serwisie PAP bez wprowadzania przez PAP SA jakichkolwiek zmian w ich treści, w formie dostarczonej przez nadawcę. Nadawca komunikatu ponosi odpowiedzialność za jego treść – z zastrzeżeniem postanowień art. 42 ust. 2 ustawy prawo prasowe.(PAP) kom/ sic Paweł Szrot (ur. 30 czerwca 1975 w Białymstoku [1]) – polski prawnik, urzędnik państwowy i polityk, w latach 2015–2020 sekretarz stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, a w latach 2016–2020 zastępca szefa KPRM, w latach 2020–2023 sekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta RP, w latach 2021–2023 szef Gabinetu Prezydenta RP Kontakt od poniedziałku do piątku w godz. – Biuro Gabinetu Prezydentatel. (22) 695–12–04 Biuro Szefa Kancelarii tel. (22) 695–28–01 Biuro Polityki Międzynarodowejtel. (22) 695–15–37 Biuro Dialogu i Korespondencjitel. (22) 695–20–29 Biuro Interwencyjnej Pomocy Prawnej Zespół do Spraw Analiz i Interwencji Prawnejtel. (22) 695–21–48infolinia: (22) 695–11–11 (zapisy ws. umówienia spotkania). Infolinia czynna od poniedziałku do czwartku w godzinach Biuro Kultury i Dziedzictwa Narodowegotel. (22) 695–12–45 Biuro Narodowej Rady Rozwoju, Samorządu i Inicjatyw Obywatelskichtel. (22) 695–11–62 Biuro Obsługi Organizacyjnej Prezydentatel. (22) 695–21–10 Biuro Obywatelstw i Prawa Łaskitel. (22) 695–24–00 Biuro Odznaczeń i Nominacjitel. (22) 695–21–17 Biuro Prasowetel. (22) 695–10–70 Biuro Prawa i Ustrojutel. (22) 695–26–20 Biuro Współpracy z Polonią i Polakami za Granicątel. (22) 695–15–61 Biuro Wydarzeń Krajowychtel. (22) 695–11–99 Biuro Wystąpień i Patronatów Prezydentatel. (22) 695–22–33 Biuro Administracyjnetel. (22) 695–20–18 Biuro Finansowetel. (22) 695–20–80 Archiwum Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiejtel. (22) 695–17–25 Centrum Obsługi KPRPtel. (22) 695–21–30 15-19 października 2023 roku o godzinach: 10:00, 13:30, 18:30, 22:00 – konferencje prasowe Państwowej Komisji Wyborczej dotyczące frekwencji wyborczej oraz bieżących najważniejszych wydarzeń. Konferencje będą odbywać się w sali nr 114 gmachu Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, wejście „B” (ul.
Niezwykle napięta sytuacja wokół Ukrainy to prawdziwy egzamin dla całej zachodniej wspólnoty – dla wszystkich krajów które ją tworzą, ich przywódców, liderów opinii i mediów. To wielki test naszej solidarności, ale i test na to czy naprawdę jesteśmy przywiązani do wartości, które wspólnie wyznajemy. Ukraina i jej społeczeństwo udowodniła w ostatnich latach i jeszcze mocniej udowadnia to w ostatnich dniach, że chce być demokratyczna, chce przestrzegać naszych wspólnych wartości, chce być częścią Zachodu. Jest gotowa na liczne wyrzeczenia, poświęcenia i reformy, by to osiągnąć. Jest gotowa o to walczyć. Zdała swój egzamin. Dziś to zachodni świat zdaje egzamin z wiarygodności. Z tego czy jego wartości naprawdę coś znaczą. Jeśli dla świętego spokoju, interesów gospodarczych czy politycznych ambicji zostanie poświęcona Ukraina i jej zachodnie aspiracje będzie to olbrzymi cios nie tylko dla ukraińskiego społeczeństwa, ale dla całej wspólnoty Zachodu. Okaże się, że fundamenty zachodniego świata, wartości takie jak: demokracja, prawa człowieka, solidarność pięknie brzmią, ale w zderzeniu z brutalną rzeczywistością niewiele znaczą. Nie możemy do tego dopuścić. Dlatego właśnie tak ważna jest jedność i wspólne – zdecydowane stanowisko wobec Rosji całej zachodniej wspólnoty. W tych niezwykle trudnych dniach nie możemy dać się podzielić. Tylko razem możemy skutecznie rozwiązać ten poważny kryzys. Nikt z nas nie chce wojny. Wojna to zawsze jest wielka tragedia. Niesie za sobą olbrzymią liczbę ofiar i ludzkich nieszczęść. Nikt nie wie tego lepiej od nas Polaków – tak mocno doświadczonych wojnami XX wieku. Dlatego naszym zadaniem jako wspólnoty Zachodu jest robić wszystko żeby do wojny nie dopuścić. Poszukiwanie dyplomatycznego rozwiązania wyjścia z kryzysu w jakim się znajdujemy musi się opierać jednak na trzech kluczowych fundamentach, których nie można podważyć: – Wszelkie propozycje, które pojawią się na stole muszą być przedstawiane przez państwa Zachodu w porozumieniu z Ukrainą. Ukraina musi być podmiotem, a nie przedmiotem prowadzonych rozmów i zaakceptować wynegocjowane rozwiązania. – W wyniku poszukiwania wyjścia z kryzysu nie wolno dopuścić do sytuacji w której zachodnie aspiracje Ukrainy i jej społeczeństwa zostaną zablokowane. Ukraina ma prawo sama decydować o swoim losie i swojej przyszłości. Droga Ukrainy na Zachód musi pozostać otwarta.– Nikomu nie zależy na upokarzaniu Rosji. Musimy szukać takiego wyjścia z sytuacji, które pozwoli wszystkim stronom zachować na takim fundamencie można zbudować porozumienie, które skutecznie zakończy kryzys z jakim mamy obecnie do czynienia. Wszelkie drogi na skróty, próby narzucenia rozwiązań, które są nie do przyjęcia dla Ukrainy zakończą się porażką i sprawią, że te same problemy z którymi mamy dzisiaj do czynienia za chwilę do nas wrócą. Sytuacja wokół Ukrainy po raz kolejny dobitnie pokazała też jak ważna jest rola NATO oraz obecność i zaangażowanie Stanów Zjednoczonych w Europie. W ostatnich latach pojawiały się głosy, że formuła Sojuszu Północnoatlantyckiego się wyczerpała, że Europa sama powinna zadbać o swoje bezpieczeństwo. Dzisiaj w sytuacji prawdziwego zagrożenia widzimy wyraźnie jak silne są nadal więzi transatlantyckie, że nie ma lepszej formuły współpracy wojskowej w Europie niż NATO. A Stany Zjednoczone są i powinny pozostać liderem w kwestii bezpieczeństwa. Artykuł Prezydenta RP Andrzeja Dudy ukazał się w piątek na łamach niemieckiego dziennika „Die Welt”. ENGLISH VERSION >> Pliki do pobrania
.